Monday, November 17, 2008

Not the right arena...

Some students believe that grammar exercises are the correct place to make political statements, as in the following examples:

Despite the fact that Japanese have killed thousands of Chinese people, they ignored it and told a lie to the public.
Although Taiwan is still free in the world, it will come back to china in the future.
In these two years, RMB is revaluing stably, whereas US is devaluing sustainedly.

And also, worryingly:
I eat vegetables in every meal although I worry about the insect in them! eww!!!!

Student businesses- class 3

Right after my second class left, we started round 3. It was quite awesome also, though I took fewer notes! Here is what I have and remember:

One group was selling clothes to give you superpowers. Their magic clothes (pictured worn by characters from The Incredibles) can give you the power of flight or fish-like swimming, among others. They were planning to get Phelps to advertise since he's basically awesome and already swims like a fish. Their choice of Phelps images though included one from SI which made him look like he was naked, wearing nothing but his Olympic medals and another that they had stretched sideways- he looked way more appealing that way, let me tell you! They then talked about guanxi and how "if you have a big relationship net, you can do anything"... well, maybe in China!

Another group offered to make your feelings known if you were too shy to do so. "Your feelings, we tell them" they declared! You could choose 3 different packages to tell people you loved them: one included a heart made of candles, another a hot air balloon ride floating over the city to a billboard announcing your feelings to the object of your affection, and the third was your very own set of fireworks, that might or might not have spelled out your thoughts word for word (sounds just ridiculous enough that they might have said it). Their flow chart of company employee policy went from recruitment through training to evaluation which would result in, appropriately, either praise or punishment. No word on what that might have entailed.

One quite creative and freaky group sold a product called "painted skin". Their product was simple: you have problems with your appearance- we give you a new face without the need for expensive and painful cosmetic surgery. The commercial was a tad un-PC with a kid not getting a job ("I failed in my interview for my face so I want to change it") but after his new painted skin makeover, he gets the job. Their claim? We will give you a new face, then we will give you a successful life!" Not sure how many would take them up on it as the price tag for this service was 1,000,000RMB (that's so little money)!

An ad for an Ebay-style service involved too sad kids whining about one getting another mp3 player from her boyfriend instead of the cellphone she asked for (boo hoo now I have 2 mp3 players) and one having received his second cellphone (aww, poor baby has 2 phones). Conveniently, the website helps them match and switch uneccessary technology... the wonders of modernity!

The last group made quite an impression with their $1 bodyguard. The repeated chorus of "one dollar" throughout the introductory section of their presentation made quite an impression. "Bodyguard of 1Dollar" doesn't actually fight for you, but you can call him and he will shine a flashlight at you and dial the local police number to get you some help. That's why he's so cheap. The advertising did have a guy assaulting another guy (pretending to be a helpless girl) with the words "your money, your body!" Even funnier if you know this mild-mannered student! They also aimed to "service the whole country" at some point in the future (cringe!) and claimed that I was so confident in their venture that I, myself, had invested 100 million RMB starting capital! They concluded with "don't you think it's significant to give money to charity? Then contact us and get a bodyguard!" Not sure about that!

Quite the marathon post and in fact, the marathon day of grading, but I am so proud of the students for being so creative. I suspect some ideas were not orginal, but the presentations were put together so quickly that they really impressed me! I'd even consider using some of those products!

One thing I both love and hate about oral presentation day, though, is discovering how good the quiet students are. In some cases, it might actually be better for my sanity not to have to struggle to decipher what they say on a regular basis, but it would definitely not hurt them to speak. In others, the pronunciation, grammar and fluency are so good that I wonder what keeps them silent- is it shyness? laziness? boredom? I'd be happy to get suggestions!

Student businesses- class 2

In the afternoon, I returned for the following entertaining startups:

This class opened with "Damnbowl guys" who help you break up with your girlfriend for a low low price. Apparently, "danbo" in Chinese means something like that. I didn't get the joke, but they did. Their phone number, 666, might be too hard to remember for some people, but a student's suggestion that they just remember "sexy, sexy, sexy" (written across some rather bootylicious female outlines) probably helped. The advertising was sightly disturbing and possibly a tad homophobic and gratuitous with a guy calling for help to break up with his girlfriend. The plan gets approved and when the lady in question arrives to meet with her future ex-boyfriend he is distracted by two girls walking by, giggling and holding hands. The girls then proceed to pet each other on the head and arms and hug in ways that made me feel uncomfortable! The girlfriend accuses her guy of checking them out and tells him that they are "homosexuals!" in a disgusted tone. She then rants about how her parents don't approve of homosexuality and how she finds it immoral. He breaks up with her by simply saying "oh! I need to tell you, I'm a homosexual too!" then walks off and hugs another guy. Priceless and ever-so-slightly offensive and inappropriate.

The other groups were less ridiculous, but still had their "did they really say that?!" moments. Par exemple: the next group's product "Cleaning Panacea: the only cleaning machine you'll need" is so awesome that a famous dancer/ singer person has a speech bubble sayig "Using cleaning panacea makes me want to dance while I am cleaning" and another girl begs her boyfriend to get her one too- "it's a great gift for your girlfriend!" "Why not your boyfriend?!" I ask.

A group of Doraemon fans were selling magical items from the show/ cartoon/ whatever, including a door to get anywhere (I am here, then once I step through it and "oh my god!" I am at home) and memorizing bread with stuff written on it that you instantly remember after you eat the bread.

One group was having some communication problems when they couldn't recognize their own names when called by another student. After they got over this fairly major hurdle, they introduced their product "Heal Can" from "King Air". These are cans of air from all over the world (high mountain air, ocean breezes etc) mixed with chemicals to help you enhance your looks (no need for makeup) or to make you fitter (you no longer need that gym membership). A handy robot (aptly played by a student) can help you by dispensing a can or refilling one you already have and teaching you how to use the cans themselves. The advertisement also included one of my students walking us through the steps of air collection with the words "go to the cliff! go to the cliff! don't fall off!!" and another pretending to climb the air conditioning unit.

The next project was for a home exchange website, a la The Holiday. Their slogan? "Exchange your home, exchange your life". The girl who was explaining the process had the word life accidentally projected onto her decolletage the whole time she was talking, which I found both artistic and awkward. This group also declared that "if you want your company to do well, you should spend money" and their service was "quite expensive... oh it's quite cheap" by turns.

3GB (3 girls + 1 boy) offered "perfect services, serve perfectness" with their Shopping guys' checkroom. Thir slogan was short and to the point: "Waiting? Enjoying!" This service was described as a room where girls can check their men, like they'd check a coat or bag, so that they can shop without their boyfriends or husbands complaining about the waste of time and money. However, as the man's job is to carry things, the service also provides a handsome escort to carry heavy things and protect the money. Also, a good way to have walking advertising, as they pointed out. The men would have access to drinks, sports on TV, movies, internet games etc... all the stereotypical male entertainments. At the opening of the service, it was promised that they would recruit more staff so that "our staff can have intercourse with the customers"... sketchy? They meant interaction/ provide more personalized service but... yeah, lost in translation. I ran this idea by Philippe who was less than excited about the handsome male escort, but other than that, quite willing to patronize this kind of establishment.

The 7th group offered the services of Pet Pet Love, which might have been copied from a real service- I choose to remain ignorant. Their group ran a pet hotel/ cafeteria/ salon and spa for animals of busy people, vacationers etc. They ahd some pretty amusing pictures of celebrities with their animals and one photoshopped to show Putin shaking hands with a student in the group. One hilarious option was the swimming pool/ diving area for hamsters... not sure how that would work out.

The closing performance was about an "idea sharing" business. For example, you need to get your girlfriend a gift. "here, dear, have my credit card, buy what you want"- "Oh! It's so boring!"
Therefore, you invest in this company that says "we need people, we need their brains". Sounds like it's a zombie powered firm, but at least, their ideas are better than yours!

Student businesses- class 1

Turns out I can access the homepage and post blog entries, I just can't read Blogspot... curiouser and curiouser.

At last though, here are the comments and notes from my presentations. I tend to write random notes about funny things they say (on purpose and accidentally) while they talk and I grade so some things might not make sense. I'll post this in 3 more manageable sections:

Class 1:

R-Zone: a bus that has a massage/ relaxing treatments room in back

One group offered to sell a robot superboyfriend: "if you have no boyfriend, he will be there for you. if you have a boyfriend already, he will be stronger than him". One of the students was the robot in the commercial they wrote, then was also the CFO. In his words "I am the financial manager. Also, the product!"

The next group sold materials and offered counseling for people with insomnia because "if you don't sleep well, your money will fly away or you will fall in the river unfortunately and forget how to swim"... wouldn't want that happening! To solve the problems, they have emplyed some "scientologists" who have some knowledge and technical skills... I worry! It is also good to get advice and more sleep because that way, you can (hallelujah!) avoid awkward conversations such as:
"-I have found my true love!
-I know! It's me!
-No it's not! because of your panda eyes!"

After this, I discovered, that there is a way to go back in time with a new time machine. The advertising for this went like so: "Do you miss your ancestors? I'm sure you so, so you can travel back in time to chat with them. Or do you like to go back to the Jurassic? You can go back and enjoy the deep forests and the dinosaurs"... I'm pretty sure that Spielberg already showed us just how bad an idea that is!

My next group of businessmen wanted to market paintbrushes made of baby hair to help you keep memories of your child's first few days. But if you want uch memories and the idea of such a thing makes you uncomfortable (as it did me!) you can opt for wax molds of their little hands and feet, which, though I know it's a real business creeps me out somewhat.
This same group uttered the line "advertising for a company is like a face for human beings; without a face, how can you be known?" before they teased us about the location of their business: "do you know why we choose Hangzhou? I don't want to tell you, because it is a secret!" Their phone number 13411988888, I believe, has a special meaning too.

The second to last group started their presentation with an imagined scene from Heroes where Peter Petrelli who can absorb powers meets with a friend who is powerless. They eat their dinner and Peter falls dead while his powerless friend survives... why?! because of a tiny smart chip in the other guy's watch! This chip can not only help you keep a balanced diet by analyzing your nutrition and make suggestions, but also reverse harmful chemical processes in your stomach and counter poison. Pretty amazing, huh? The students' company was called HK (do you know what it stands for? Hong Kong? No, you are smart, but I am smarter!) and they included a fashion show to showcase how the chip could be incorporated into a student's, a fashionista's or a worker's outfit.

I had a straggler group the week after whose product was "magic seeds to grow all kinds of food". They marketed them under the name McDonDon, a very obvious rip-off of McDonald's complete with yellow arches. An awesome idea though, with such things are icre-cream seeds, hamburger seeds, spaghetti seeds and the like. Just add water and you get the real thing. Perfect!

Playing catchup... again

I know I'd promised myself to be good and blog regularly but it just didn't happen. Also, Blogspot just got blocked in China which isn't going to encourage me to post. If anyone is reading, just remind me you care or ask questions, then I'll feel useful and get my act together!
Anyway, right after my last post we had the English Festival semi-finals. Rehearsal all afternoon Saturday which was very frustrating as nothing was going according to plan: singers were late, dancers were AWOL, a band took 45 minutes to set up, then didn't practice, speakers were really loud or really quiet, the music sometimes had too many backup singers, the powerpoints weren't 100% official-looking, the MCs' clothing had some issues... it was a neverending list of worries. Then, the speech contest went passably well, with the student/ friend I had been coaching making it to the finals along with 2 of my former students, a student of HP's and one of M's. Sadly my current students who were involved didn't make it, but they did pretty well anyway. The only disappointment was the abysmal performance of the purported star of the show, a senior law student who forgot his speech several times.
During Singing Contest, my favourite act (a current student and her partner who I had in my class my first semester) did really well as did most of the other singers. The songs were, sadly, all slow and love-y (apart from the last Avril Lavigne entry) but the entertaining clothes and mostly good singing helped make the evening less tedious than I'd anticipated. For the most part, the contestants did way better than they had during any of the workshops and rehearsals and I was really impressed by a few. The ones who were chosen for the final were basically the ones I expected and I hope they do as well in front of a bigger audience and can give our guests a run for their money (might secretly be hoping that pair I mentioned is so awesome they win)!
After the semifinals, I had the joy of grading quizzes and written assignments. The quizzes went fast, as they usually do, and were graded and ready to be returned by the end of the day I got them. Not so for the papers! As a level, we decided (more or less enthusiastically) to assign both a resume and a cover letter. As most of the students have never written either one in Chinese, let alone English, it was quite a challenge for them. And a challenge to grade. There were some stellar ones that might have gotten interviews and some that were so mediocre I wondered if the students had been in class when I assigned the topic. There were also the exciting and entertaining quotes, such as "the snakes called "JKAOMT AMERICAN FIRES". It is very crisp and delicious", "You can touch me by my telephone number" and "I have been responsible for surprising the accounting and billing department". One student claimed he worked for a long "pyramid of time" and another had the award of "Sock dolager of military training"... nope, I didn't get it either!
In the end the scores were less delicious than the AMERICAN FIRES and the students seemed to realize that. Now, a couple of weeks after a quiz, an oral and a paper, I'm asking them to start on the next written assignment, a compare and contrast essay about culture. It promises to be interesting.

Other than work, I haven't done much! I went to a J-School party last week, where they celebrated the 5th anniversary of the school, and I got to see the dance team which features a number of current, former and known students perform a nifty show where the umbrella-carrying statues of the public art by the reservoir came to life during a rainstorm. I was whelmed. :) That night I also went clubbing/ bar-ing with a colleague and it was quite fun! I got to meet some of the downtown laowai who were quite the step up from the last batch I knew! I went back downtown for a drink and a dance this Friday night, with almost all my foreign colleagues to support another colleague who was making his DJing debut. Sadly he only got to play 3 or 4 songs, but his selection did get us moving more than the 'professionals' who are actually regularly employed there.

That's about all until I get my act together and summarize those oral presentations I've babbled about several times! Next week we do feng shui and design a house with good feng shui!